Favicon Factory is a tiny handy app to help you compose favicon on Mac.
Just drop your icon into the app, scale it to the right size and click "Save". Simple as that. You got your favicon ready to be added to your website.
Get from Mac App Store